纸艺剪刻、绳结与舞蹈：贝加莫省一市镇绽放中国文化的魅力 ...
意大利《华人街》2026年4月20日消息：纸艺剪刻、绳结与舞蹈：贝加莫省甘迪诺（Gandino）市镇的广场绽放中国文化的魅力。
舞龙翻腾，东方风味飘香。4月18日（周六），意大利甘迪诺镇举办“魅力中国”文化活动，当地民众在丰富多彩的体验与表演中，感受中国传统文化的独特魅力。整场活动在展示千年文化底蕴的同时，也融入了公益关怀，吸引了众多市民参与。
活动现场，儿童与成人踊跃参与各类互动体验。在贝加莫中文学校教师及学员的指导下，大家手持毛笔蘸墨，在精致书签上练习书写汉字，感受中国书法的韵味与乐趣。
与此同时，多个工作坊同步展开：参与者学习编织精巧的中国结，体验传统手工技艺；使用专用工具进行中国剪纸创作，在细致雕刻中体会民间艺术之美；动手拼装色彩鲜艳的纸板龙模型；以及参与筷子使用教学，借助与中国儿童相同的辅助工具，轻松掌握基本技巧。
活动期间还穿插了身着传统服饰的歌舞表演。傍晚时分，正式演出拉开帷幕，一名学生以娴熟技艺弹奏古筝，悠扬琴声为现场增添了浓厚的东方韵味。随后，舞龙表演、传统服饰展示及扇影舞相继登场，赢得观众阵阵掌声。
活动尾声别具一格。在意大利歌曲《Sarà perché ti amo》的旋律中，观众被邀请走入广场中央，与身着中国传统服饰的表演者共同舞动，现场气氛轻松而热烈，为整场活动画上温馨的句号。
茶歇期间，甘迪诺多元文化委员会为参与者准备了珍珠奶茶和幸运饼干。本次活动所募集的善款将捐赠给“播种未来”项目，该项目由Eugenio Coter蒙席发起，并得到甘迪诺牧区传教小组支持，旨在资助玻利维亚学校的学生。
甘迪诺镇文化事务专员Laura Pezzotta表示：“这是一个充实而令人欣慰的下午。特别感谢多元文化委员会及贝加莫中国文化中心，以及所有参与分享这一文化体验的年轻人。同时，本次活动也与甘迪诺幼儿园近期开展的中国文化主题教学形成了良好的呼应。”
——华人街网站 alexzou编译 消息来源：bergamonews.it 本编译内容仅为传递信息之目的，完全基于原新闻网站对该事件的表述，不代表译者及本网站立场。如对内容有疑问，请点击下方链接或根据消息来源搜索网址核对原文。转载请标注出处。
Intagli di carta, nodi e danze: la magia della cultura cinese in piazza a Gandino
https://www.bergamonews.it/2026/ ... a-a-gandino/885759/
舞龙翻腾，东方风味飘香。4月18日（周六），意大利甘迪诺镇举办“魅力中国”文化活动，当地民众在丰富多彩的体验与表演中，感受中国传统文化的独特魅力。整场活动在展示千年文化底蕴的同时，也融入了公益关怀，吸引了众多市民参与。
活动现场，儿童与成人踊跃参与各类互动体验。在贝加莫中文学校教师及学员的指导下，大家手持毛笔蘸墨，在精致书签上练习书写汉字，感受中国书法的韵味与乐趣。
与此同时，多个工作坊同步展开：参与者学习编织精巧的中国结，体验传统手工技艺；使用专用工具进行中国剪纸创作，在细致雕刻中体会民间艺术之美；动手拼装色彩鲜艳的纸板龙模型；以及参与筷子使用教学，借助与中国儿童相同的辅助工具，轻松掌握基本技巧。
活动期间还穿插了身着传统服饰的歌舞表演。傍晚时分，正式演出拉开帷幕，一名学生以娴熟技艺弹奏古筝，悠扬琴声为现场增添了浓厚的东方韵味。随后，舞龙表演、传统服饰展示及扇影舞相继登场，赢得观众阵阵掌声。
活动尾声别具一格。在意大利歌曲《Sarà perché ti amo》的旋律中，观众被邀请走入广场中央，与身着中国传统服饰的表演者共同舞动，现场气氛轻松而热烈，为整场活动画上温馨的句号。
茶歇期间，甘迪诺多元文化委员会为参与者准备了珍珠奶茶和幸运饼干。本次活动所募集的善款将捐赠给“播种未来”项目，该项目由Eugenio Coter蒙席发起，并得到甘迪诺牧区传教小组支持，旨在资助玻利维亚学校的学生。
甘迪诺镇文化事务专员Laura Pezzotta表示：“这是一个充实而令人欣慰的下午。特别感谢多元文化委员会及贝加莫中国文化中心，以及所有参与分享这一文化体验的年轻人。同时，本次活动也与甘迪诺幼儿园近期开展的中国文化主题教学形成了良好的呼应。”
——华人街网站 alexzou编译 消息来源：bergamonews.it 本编译内容仅为传递信息之目的，完全基于原新闻网站对该事件的表述，不代表译者及本网站立场。如对内容有疑问，请点击下方链接或根据消息来源搜索网址核对原文。转载请标注出处。
Intagli di carta, nodi e danze: la magia della cultura cinese in piazza a Gandino
https://www.bergamonews.it/2026/ ... a-a-gandino/885759/
【重要提醒】
↘↘点我免费发布一条本地便民信息↙↙（微信搜索niuyuehuarenjie加小编好友，注明，免费拉您进群聊），优先通过审核。
延伸阅读：
