纽约时报 | 按摩院逮捕

日间水疗中心的卖淫调查导致19人被逮捕，Jae Lee 在备受瞩目的按摩院逮捕中代表多名被告。

居民以生活在主要由家庭组成的紧密联系的飞地而自豪，远离城市的喧嚣。当地议员称这些社区为“田园”。


然而，周四，警方和检察官宣布，在这些街区进行的联合卖淫调查已导致 19 人被捕，这些人在 12 家企业经营或工作，这些企业将自己描绘成日间水疗中心或按摩院，但据称是有偿性服务的幌子。服务。该地区的此类企业似乎在一夜之间激增——在过去的两年里，沿着第五大道的店主脊柱的六个街区开办了六家——是上个月《纽约时报》一篇文章的主题。


“Bay Ridge 有背痛，但不足以支撑 19 家按摩院，”警察局长 Raymond W. Kelly 在新闻发布会上说。


警察局首席发言人 Paul J. Browne 说，调查人员访问了该地区的 19 家客厅，但对 12 家采取了行动。其他似乎提供合法的治疗服务。据执法官员称，逮捕行动发生在周三，在这 19 人中——4 名男性和 15 名女性——10 人被控卖淫或促进卖淫。当局表示，所有 19 人都被指控“未经授权从事某项职业”。按摩治疗师必须获得纽约州教育部的许可。


卖淫指控是轻罪，最高可判处一年监禁。未经授权的执业指控是重罪，可能导致长达 4 年的刑期。


所有 19 人都是来自中国或韩国的移民，这一事实促使布鲁克林地区检察官办公室调查被指控的女性是否被带到这里作为性工作者，这可能导致贩卖人口罪。


仍然是一个谜，为什么运营商选择将精力集中在 Bay Ridge 和 Dyker Heights，而不是像曼哈顿中城这样的地区。当地社区委员会前主席乔安妮·塞米纳拉（Joanne Seminara）的投诉有助于推动调查，她推测较低的租金是一个因素。“也许他们认为这在 Bay Ridge 是不为人知的，”她说。


地方检察官查尔斯·J·海因斯 (Charles J. Hynes) 表示，调查人员正在调查许多日间水疗中心背后是否有一两个主要人物的可能性。


这些企业位于商业区，在许多情况下，在大玻璃窗后面开展业务，其接待区对公众可见，同时宣传面部护理、换肤和泥敷等合法服务。但塞米纳拉女士说，居民们抱怨在街上被求婚，而且水疗中心的营业时间异常地迟到。他们还发现，这些水疗中心在专门提供色情服务的网站上做广告，并承诺以大约 45 美元一小时的价格提供“令人难忘的”按摩或“可爱的年轻女孩”的“魔法接触”。海因斯先生称此类广告为“暗语和影射”。


球拍部门执行助理地区检察官劳拉·纽鲍尔 (Laura Neubauer) 表示，当局能够通过派遣被提供或要求提供性服务的调查人员来确认这些企业是卖淫的前线。她拒绝详细说明谈话的具体形式：“总是不同的，”她说。


其中四个地方被关闭，不是因为当局指责他们是妓院，而是因为他们没有向雇员提供工人补偿，这是几乎所有雇主的州法律要求。


打给 12 家企业中的大多数的电话要么无人接听，要么无人接听，要么得到了一条信息，称电话已停止服务。Ben Herzweig 是Lucky Body Work Spa的 Li Shun 的律师，他被控卖淫和未经授权的专业执业，他说他没有与客户交谈，也没有看到这些指控，“但据我所知，她是清白的。”


打给 Shirley Day Spa 的电话得到了一条消息，说电话暂时无法使用。但上个月，水疗中心的经营者许雪莉说：“我的店是百分百干净的。”


“如果客户打电话问不好的事情，我们会拒绝并挂断电话，”她说。“‘不在这里，对不起。’ 我们不需要那些客户。”


徐女士，化名徐海英，是周三被捕的人之一。