特朗普关税政策逆转内幕！从"保持冷静"到"变得紧张"

经济动荡，尤其是政府债券收益率的快速上升，导致特朗普总统改变了对高额关税的立场。

过去一周，特朗普总统一直在呼吁人们面对他自己制造的金融混乱保持冷静，并抵制重新考虑其方针的呼声。

我知道我在做什么，周二，当他实施的大规模关税让全球市场陷入混乱时，他这样告诉共和党人。保持冷静！他在周三早上的社交媒体上发文说，一切都会好起来的。

周三上午9:37，总统对他的政策仍然充满信心，在Truth Social上发文：现在是买入的好时机！！！

但最终，正是市场让他改变了方向。

据四位直接了解总统决策的人士透露，经济动荡，尤其是政府债券收益率的快速上升，导致特朗普在周三下午让步，并暂停对大多数国家实施对等关税90天。

当被问及解释这一决定时，特朗普告诉记者：嗯，我认为人们有点过度反应了。他们变得紧张，你知道，他们变得有点紧张，有点害怕。

在幕后，特朗普团队的高级成员一直担心金融恐慌可能会失控并潜在地破坏经济。财政部长斯科特·贝森特和总统团队的其他成员，包括副总统JD·万斯，一直在推动一种更有结构性的贸易冲突处理方式，将◽️◽️作为最恶劣的行为者进行孤立，同时仍然传达出特朗普认真打击贸易不平衡的更广泛信息。

在社交媒体上宣布逆转政策后，特朗普团队处于一个不利的位置，试图向媒体表明这一直是计划的一部分，是直接来自总统畅销书《交易的艺术》的一个出色策略。贝森特甚至否认债券市场推动了这一变化。

然而，当特朗普在周三出来解释他的决定时，他却削弱了贝森特和白宫新闻秘书卡罗琳·莱维特的说法，他提到紧张的市场并表示自己更多是凭直觉而非其他因素采取行动。

特朗普的许多高级顾问和官员直到最后一刻才知道这一重大政策转变，因为就在周三早上，特朗普仍然表示他坚持原计划。

杰米森·格里尔，美国贸易代表，只有在众议院委员会前为原关税政策辩护时才得知特朗普的决定，一位了解情况的人士说。

贝森特在引导总统走向暂停决定方面发挥了重要作用。但特朗普的顾问私下承认，真正的功劳应归功于债券市场。特朗普的决定是由担忧其关税赌博可能迅速转变为金融危机所驱动的。与过去20年的两次危机——2008年全球金融危机和2020年疫情——不同，这次危机将直接归咎于一个人。

市场崩溃

特朗普先生的关税于上周三生效后，市场大幅下跌。

在特朗普宣布大范围关税计划的当天，他承诺要让美国再次富裕起来。

但该计划的细节和目标仍然模糊不清。在上周关税公告之前，特朗普的经济团队直到最后一刻还在辩论关税应采取何种形式，据两位熟悉计划的人士透露，贝森特和商务部长霍华德·卢特尼克都私下主张实施更有限的关税。

白宫贸易顾问彼得·纳瓦罗是特朗普顾问中最积极的一位，坚持认为关税策略将在美国制造业中引发革命。美国贸易代表办公室提出了自己的公式来计算其他国家的关税率，基于他们的关税率加上对其他贸易壁垒的估计。但据两位熟悉对话的人士称，总统最终决定采用基于贸易赤字的公式。

当关税最终在上周三生效时，市场崩盘了。

到周日，贝森特决定他需要与总统私下会面。不到24小时，市场将重新开放，投资者预测将出现黑色星期一。

贝森特乘坐空军一号与特朗普一起返回华盛顿。据四位被告知讨论情况的人士透露，在飞行期间，贝森特建议总统专注于与其他国家谈判，称特朗普是最灵巧的谈判者。但他也强调特朗普需要阐明其计划的最终目标，因为市场需要更多确定性。

据其中一人透露，特朗普反驳说，强调痛苦是短期的。但贝森特表示，在市场术语中，这可能意味着很多个月。

总统似乎只接受了部分信息。周一早上，他起草了一条Truth Social帖子说将与各国进行谈话；他将其改为谈判。

到周一下午，他告诉记者：几乎每个国家都想谈判。

但关于最终目标仍然没有连贯的表述：总统是想使用关税作为谈判策略为美国争取更好的协议？还是他打算将它们保留作为一种直接手段，提高收入并迫使制造业回到美国？

寻求清晰

4 月 2 日，特朗普先生在白宫玫瑰园举行大型活动，签署了他的关税政策，兑现了他在竞选时做出的实施普遍基准线关税的承诺。

尽管特朗普的关税策略仍不明确，但他会积极实施它们不应该令人惊讶。

特朗普竞选时承诺将实施通用基线关税，他的顾问们明确表示，在第一任期中总统认为顾问们试图在每一步阻挠他后，总统将遵循自己的直觉。

第二次就职，特朗普告诉顾问们这次他想按自己的方式行事。他已经让相信他直觉的顾问围绕在身边，并多次表示他将关税视为从利用美国数十年的外国手中拯救经济的工具。

投资者、华尔街高管和主要捐助者说服自己，要么特朗普在虚张声势，要么会被说服放弃最激进的关税提议。他的一些顾问尝试了。卢特尼克几乎立即为汽车行业争取豁免。其他人希望对美国生产不足的商品，如咖啡，给予豁免。

同时，经济学家警告说，高额关税通过提高进口商品价格，将严重削弱另一个竞选承诺：特朗普将降低通货膨胀。

但特朗普对关税的理论已经形成40年，固定不变，抵制与他的直觉相冲突的数据。多年来，当他看到与他的直觉不符的统计数据时，他要求人们找出支持他信念的替代信息。

所以他坚持下去，即使他的顾问们发现自己在努力向公众传达一个他们并不完全理解的政策。助手们与特朗普和他的高级顾问举行了多次会议，试图找到一种方式来说服公众经济惩罚是一个好主意。

有一段时间，关税创造了特朗普最享受的局面——全球领导人来找他，正如他周二晚所说，拍我的马屁寻求交易。政府官员表示，超过75个国家已经联系他们。

但警告信号变得太严重而无法忽视。

改变方向

在特朗普先生宣布逆转后不久，财政部长斯科特-贝森特（右）和白宫新闻秘书卡罗琳-利维特（右二）试图制造一种印象，即特朗普先生的撤退是一直以来的计划。

周三早上，特朗普鼓励美国人购买股票，并敦促公司迁至美国。当时还不清楚，数小时后他会突然改变方向，对许多关税实施90天暂停。金融市场在政策逆转后飙升，留下了疑问，特朗普早些时候关于买入机会的建议是否相当于一个信号，是否有操纵市场？一些投资者就可能用它来从股价的大幅上涨中获利。

但在特朗普在社交媒体上发文后不久，他在椭圆办公室会见了贝森特、卢特尼克和国家经济委员会主任凯文·哈塞特。他们与总统讨论了10年期国债收益率，强调对更广泛的美国金融系统健康的关注。特朗普特别理解债券收益率上升对银行及其长期贷款意味着什么，这是他从多年经营房地产公司中深刻了解的话题。

关税引发了美国政府债券市场和美元的大幅抛售，投资者通常在动荡时期将其视为避险资产。特朗普上周宣布新关税后，华尔街经济学家迅速提高了对通胀的预测并降低了对增长的预测，许多人警告会出现衰退。数万亿美元的股市价值在几天内消失。

周三下午1:18，特朗普在Truth Social上宣布，他将在90天内暂停对等关税，同时将对◽️◽️的关税提高到125%。这种暂停，加上保留对大多数国家10%的关税率，是许多人敦促特朗普实施的版本。

特朗普宣布政策逆转后不久，贝森特和莱维特在接受记者采访时都试图营造一种印象，即这是一个精心制定的计划的高潮——将◽️◽️孤立为给美国工人带来痛苦的主要罪魁祸首。

这一直是他的策略，贝森特说。

白宫新闻秘书莱维特试图将这一政策大转弯描述为谈判天才之作。

特朗普的高级顾问斯蒂芬·米勒在X平台上将这种事后解释提升到另一个层次：你们目睹了美国总统历史上最伟大的经济大师策略。

贝森特声称90天暂停是特朗普的主意，并坚称这一决定与上周总统宣布关税后数万亿美元美国财富从股市上蒸发无关。

当被问及总统的决定在多大程度上受到美国债券抛售的影响，以及◽️◽️是否正在抛售其大量持有的美国国债时，他告诉记者：我没有任何表明这一点的东西，而且我们今天实际上进行了相当不错的10年期债券拍卖。

贝森特说，总统暂停关税是因为政府收到了许多谈判请求，每次谈判都将是定制的，因此需要一些时间。

财政部长没有直接回答关于为什么投资者会在如此多变化后相信这是特朗普的最终决定的问题。

特朗普的行动只覆盖未来90天。至于任何额外的关税豁免，总统拒绝给出许多投资者寻求的明确答案。

周三，当被问及他将如何决定任何进一步豁免时，特朗普说：更多是凭直觉，而不是其他任何因素。我的意思是，你几乎不能拿笔计算。我认为这真的更多是一种直觉，而不是其他任何东西。

泰勒·佩格是《纽约时报》白宫记者，报道特朗普总统及其政府。

玛吉·哈伯曼是《纽约时报》白宫记者，报道唐纳德·J·特朗普的第二个非连续任期。

安娜·斯旺森为《纽约时报》报道贸易和国际经济，常驻华盛顿。她从事新闻工作已有十多年。

乔纳森·斯旺是《纽约时报》白宫记者，报道唐纳德·J·特朗普政府。

文章来源：公众号——美国华人生活