美媒：特朗普因庭审时未被称“总统”而破防 美舆论掀起对立狂潮

特朗普3日出庭应讯（法庭素描）

海外网8月4日电 据福克斯新闻网及《赫芬顿邮报》网站3日报道，特朗普因在当天的庭审中未被法官称呼为“总统”而破防，此事也在社交媒体上引起舆论对立潮。

美国治安法官莫西拉·乌帕迪亚雅（Moxila Upadhyaya）主持了当天的诉讼程序，记者和旁听人员都记得她将美国前总统称为“特朗普先生”。报道称，特朗普的律师开庭前就向乌帕迪亚雅强调被告人是“特朗普总统”。乌帕迪亚雅在开庭问候时却脱口而出“下午好，特朗普先生”。因已告知特朗普不喜欢“特朗普先生”的称谓，乌帕迪亚雅的这一问候让特朗普“特别恼火”。

这一细节在社交媒体上引起舆论对立。民主党评论员维克多·史表示，“法庭没有提及特朗普是前总统，没有给予特殊待遇，而是把他当作法庭上的普通一员对待。”《每日来电》全国首席记者罗杰斯则表示，“其他所有美国总统都会被称为‘总统’而非‘先生’，美国人应该实事求是。”然而，一些用户引用礼仪指南称法官对特朗普称呼恰当，因“总统先生”仅是在任总统在正式场合的敬称。（海外网 侯兴川）

海外网版权作品，未经授权不得转载。

责编：侯兴川、李萌