国税局致力多语种服务，新增税务授权的繁体中文信息，旨在更好地帮助纳税人、税务专业人士和第三方指定人员

华府 — 美国国税局今天宣布，为表格8821，税务信息授权增加了繁体中文版本的说明，这是国税局致力于扩大多语种税务资源的举措之一。 

税务信息授权 (TIA) 是一个重要的表格，经常用于协助纳税人处理其国税局税务事宜。 表格8821是纳税人的书面授权，指定一个或多个第三方（包括实体机构）来接收和查看纳税人信息。

指定人员可以检查或接收表格8821中指定的税务事项、表格和期限的机密税务信息。此授权包括接收口头和书面帐户信息（例如税务誊本）和国税局通知副本的权利。TIA的指定人员可以是纳税人选择的任何人，包括家人和朋友。

表格8821及其说明现有英文和西班牙文版本；新增的繁体中文版本的说明将扩大民众对这一重要过程的掌握和理解。

“我们致力于使用纳税人最舒适的语言来帮助纳税人，这是我们所采取的又一举措，”美国国税局局长Chuck Rettig表示。“为此表格提供中文说明可以帮助英语能力有限的更多纳税人，理解自己对为其处理税务问题的人的授权。”

虽然表格8821还没有繁体中文版本，但多语种表格和出版物中添加了繁体中文版本的表格8821的说明，可帮助到税务专业人士和第三方指定人员：

• 表格8821，税务信息授权（西班牙文）
• 表格8821的说明，税务信息授权（西班牙文）
• 表格2848，授权书和代理声明（西班牙文）
• 表格2848的说明，授权书和代理声明（西班牙文）
• 第947号出版物，在国税局前执业及委托书（西班牙文）
• 第947号出版物，在国税局前执业及委托书（简体中文）
• 第947号出版物，在国税局前执业及委托书（韩文）
• 第947号出版物，在国税局前执业及委托书（俄文）
• 第947号出版物，在国税局前执业及委托书（越南文）
• 第 230 号通告，在国税局前执业的管理条例（西班牙文）

大多数税务专业人士现在使用IRS.gov/TaxProAccount上的在线税务专业人士账户。与提交表格8821相比，税务专业人士账户可以更快地处理某些表格8821的授权；大多数在线申请会立即记录到集中授权文件 (CAF)。有关详细信息，请参阅表格8821的说明。