华人爸爸教自己孩子打网球，竟被当成“无证教练”！巡查员警告：可罚192美元

爸爸带着两个孩子去公园打网球，球场上既没人排队，也没有其他学生，没想到才练了20分钟，两名巡查员突然走过来，开口就问：

旧金山华人父亲Sam Dogen怎么也没想到，自己只是陪6岁的女儿和9岁的儿子打场球，竟然差点被当成在公共球场“非法授课”的无证教练。

Dogen一家刚从夏威夷旅行回来。为了帮助孩子倒时差，也让他们晒晒太阳、活动一下，他带着球拍和一筐网球来到Golden Gate Heights Park。

两个孩子那天没有参加夏令营，家里也没有其他安排。Dogen原本计划陪他们练一个小时网球，之后再一起骑自行车。

“我只是想当一个好爸爸。”他说。

当天球场十分空旷，两片场地都没有其他人。练了大约20分钟后，Dogen注意到两名旧金山休闲公园管理局巡查员朝他们走来。两人携带警棍，身上还穿着看起来像防弹背心的装备。

Dogen一度以为自己犯了什么大事。

他说：“我当时甚至在想，我是不是要被抓走了？感觉自己像个罪犯。”

巡查员随后询问，他是否持有在公共球场教授网球的许可证。

Dogen听懵了：“你们在说什么？这两个是我自己的孩子。”最终，还是他的儿子主动对巡查员解释：“他是我爸爸。”这场误会才逐渐平息。

Dogen没有收到罚单，不过其中一名巡查员告诉他，如果确实是在没有许可证的情况下教授网球，可能面临192美元罚款。

旧金山休闲公园管理局发言人Tamara Aparton事后回应称，这只是一次“例行询问”。

按照旧金山规定，任何人在公共网球场提供收费教学，都必须事先取得许可证。巡查员有时会上前询问，以确定现场人员是在进行商业教学，还是单纯娱乐，或由父母指导自己的孩子。

Dogen表示，他并不反对城市限制商业教练占用公共球场。

“如果有人带着10名学生，长时间霸占球场，影响其他人使用，我完全理解为什么要有这项规定。”

但让他无法理解的是，当时整个球场空空荡荡，根本没有人在等待。

“既然没有影响任何人，为什么还要跑过来，打断一个爸爸和孩子原本很开心的下午？”

 

Dogen认为，在生活成本极高的旧金山养育孩子，本来就已经不容易。如果家长带孩子到公共场所运动，还要面对这种不友善的执法询问，只会让家庭承受更多压力。

他甚至开玩笑说，下次再带孩子打网球，可能要把他们的出生证明塞进球包里，随时证明：“这真的是我自己的孩子。”

文章来源：公众号—华人生活网