美联储主席鲍威尔：通胀和就业双重风险使得美国经济面临挑战

当地时间9月23日，美联储主席鲍威尔在罗德岛州出席活动时发表讲话称，美联储官员仍在应对通胀可能上升和劳动力市场放缓带来的双重打击，并称这对美联储政策制定者来说是一个“充满挑战的局面”。

短期内通胀面临上行风险，而就业则面临下行风险——这是一个充满挑战的局面。双向风险意味着不存在零风险的应对路径。如果我们过于激进地放松货币政策，可能导致抗击通胀的任务功亏一篑，日后需要逆转货币政策方向，才能完全恢复到2%的通胀目标水平。如果维持限制性货币政策时间过长，则可能造成劳动力市场出现不必要的疲软。”

美国联邦储备委员会本月17日结束为期两天的货币政策会议，宣布将联邦基金利率目标区间下调25个基点到4.00%至4.25%之间。这是美联储自2024年12月以来首次降息。美联储决策机构联邦公开市场委员会在会后发表声明说，近期指标显示，美国上半年经济活动增长放缓，就业增长放缓，通胀率有所上升。鉴于风险平衡变化，委员会决定将联邦基金利率目标区间下调25个基点。

编译 | 单立娟

后期 | 闫明

签审 | 杜慧琴