达尔马宁欲驱逐外籍囚犯，法官痛批作秀之举

法国司法部长热拉尔·达尔马宁（Gérald Darmanin）近日发布通函，要求检察官和监狱管理人员甄别符合驱逐条件的外籍囚犯，以便让他们在本国服完刑期，旨在缓解法国监狱的过度拥挤。然而，律师和法官们批评此举不过是一次“公关操作”，并不会真正解决问题。




？
达尔马宁在通函中呼吁司法机关确认可被驱逐的外籍囚犯，希望他们能返回原籍国服刑。他指出，目前法国监狱中有超过19,000名外籍囚犯，占总囚犯人数的24.5%。他认为，遣返这些囚犯将有助于缓解监狱人满为患的状况。

然而，专业律师和法官们却不以为然。他们指出，现行法律早已有相关机制允许外籍囚犯被遣返服刑，但程序十分复杂，执行难度极大。


根据现行法规，欧盟以外的外籍囚犯若要在本国服刑，必须本人同意。这项通函并未改变这一规定，真正要推动遣返，必须与相关国家签署协议。然而，考虑到法国与某些国家的外交关系紧张，这一过程无比复杂。

法国移民和融合办公室（OFII）主任迪迪埃·莱斯基（Didier Leschi）在采访中透露，目前有2000多名来自欧盟的囚犯，他们的遣返相对容易；另有1000名来自欧洲非欧盟国家的囚犯，遣返难度中等。但最棘手的是来自非洲的8000多名被判刑囚犯，他们的遣返需获得原籍国的领事许可，而这往往并不容易。


根据欧盟法规，法国可以在不征得本人同意的情况下，将欧盟国家的囚犯遣返回国，但前提是法国也需接收本国在外国服刑的公民。

对此，法国法官协会的全国秘书朱丝婷·普罗布斯特（Justine Probst）表示强烈不满：“我们认为，这种做法荒谬且不合理。它要求法官不按照囚犯的危险程度来决定优先处理谁，而是根据国籍来决定谁该被遣返。这等于让我放下手头的重大案件，去处理一个偷苹果的小偷的遣返问题。司法资源本就有限，我们宁可优先审理重大罪犯的假释申请，而不是确保行政部门的文件齐全。”


鉴于司法系统已严重缺乏资源，律师和法官们普遍认为，这份通函不会对监狱超负荷现象产生实质性影响。他们指出，政府若真想解决监狱过度拥挤的问题，应着眼于更深层次的司法改革，而非依赖一纸“公关式”通函。


来源：RMC 编译：ChatGPT