巴黎市政投票首次开放16-17岁青少年参与：低龄投票能否激发民主活力？ ...
3月23日，巴黎市政府就是否新增500条步行街和绿化街道举行公投（votation citoyenne）。此次投票的一大亮点是首次允许16-17岁的青少年参与，这一举措旨在增强年轻一代的公民意识。然而，尽管开放了投票权，实际参与的未成年选民人数却寥寥无几。
21岁的萨洛梅（Salomé）对此表示肯定：“我早就希望在16岁时就能投票。”她一直积极参与政治，认为年轻人需要更早接触公共事务。然而，从实际情况来看，在整个巴黎，仅有约300名16-17岁的青少年登记参与，占总选民人数的0.02%。
在巴黎十五区的投票站，工作人员透露：“从今天早上开票以来，我们见到的最年轻选民也有25岁。”一位25岁的选民提到：“虽然开放了青少年投票权，但没有足够的宣传和引导，比如举办投票说明会、发放宣传册等，否则他们可能根本不知道这件事。”
尽管年轻一代对环保议题更为关注，但投票率的低迷也反映出他们对地方政治的参与度仍有待提升。一位27岁的女性选民克莱芒斯（Clémence）表示，她之所以投票，是因为“能够看到政策在家门口落地”，相比国家级选举，她更愿意参与地方事务。
而反对党代表、巴黎十五区区长菲利普·古容（Philippe Goujon）则批评这次公投“只是个宣传噱头”，并认为政府应把投票权开放给更多议题，如市政警察是否应该配枪、是否支持建造 controversial的‘三角塔’（Tour Triangle）等争议性更大的问题。
尽管本次青少年选民人数极少，巴黎市政府仍然认为这是迈出的一步，未来或许能激发更多年轻人关注公共事务。从此前的两次巴黎市政投票来看，关于禁用共享电动滑板车（103,084人投票）和限制SUV车辆（78,121人投票），都远比这次步行街和绿化投票吸引更多市民参与。
来源：Le Parisien 编译：ChatGPT
21岁的萨洛梅（Salomé）对此表示肯定：“我早就希望在16岁时就能投票。”她一直积极参与政治，认为年轻人需要更早接触公共事务。然而，从实际情况来看，在整个巴黎，仅有约300名16-17岁的青少年登记参与，占总选民人数的0.02%。
在巴黎十五区的投票站，工作人员透露：“从今天早上开票以来，我们见到的最年轻选民也有25岁。”一位25岁的选民提到：“虽然开放了青少年投票权，但没有足够的宣传和引导，比如举办投票说明会、发放宣传册等，否则他们可能根本不知道这件事。”
尽管年轻一代对环保议题更为关注，但投票率的低迷也反映出他们对地方政治的参与度仍有待提升。一位27岁的女性选民克莱芒斯（Clémence）表示，她之所以投票，是因为“能够看到政策在家门口落地”，相比国家级选举，她更愿意参与地方事务。
而反对党代表、巴黎十五区区长菲利普·古容（Philippe Goujon）则批评这次公投“只是个宣传噱头”，并认为政府应把投票权开放给更多议题，如市政警察是否应该配枪、是否支持建造 controversial的‘三角塔’（Tour Triangle）等争议性更大的问题。
尽管本次青少年选民人数极少，巴黎市政府仍然认为这是迈出的一步，未来或许能激发更多年轻人关注公共事务。从此前的两次巴黎市政投票来看，关于禁用共享电动滑板车（103,084人投票）和限制SUV车辆（78,121人投票），都远比这次步行街和绿化投票吸引更多市民参与。
来源：Le Parisien 编译：ChatGPT
【重要提醒】
↘↘点我免费发布一条本地便民信息↙↙（微信搜索niuyuehuarenjie加小编好友，注明，免费拉您进群聊），优先通过审核。
延伸阅读：
