职位： 业务代表（全职）
工作地点： 23510 Cabot Blvd, Hayward, CA 94545（需至办公室与外勤拜访）
出差： 需要出差（美国境内客户与市场拜访）
职务说明
我们正在招募积极主动的业务代表，负责拓展市场、维系客户关系并达成销售目标。您将开发新客户、洽谈合作并完成签单，并与内部团队协作，确保高品质的服务与稳定成长。
主要工作内容
建立并管理销售管道，达成月／季目标。开发新客户并深耕既有客户，提升销售与市占。进行市场拜访、产品简报与促销活动。与采购、经销商、零售通路建立长期合作关系。与营运、行销、客户服务密切协作，确保准时交货与高满意度。追踪绩效并回报市场洞察与建议。
任职资格
大学（含）以上学历。中英文听说读写流利。良好的沟通表达与谈判能力。主动积极、目标导向，能独立作业并具团队合作精神。具食品产业之客服或相关经验者尤佳。可依职务需求配合出差。
Compensation: $65,000－$100,000 annual base (DOE) + benefits
应征方式
请将履历（附简短英文自我介绍）寄至 [email protected]，邮件主旨请注明：「业务代表—您的姓名」。
